Клуб / Новости

Прощай, Срджан...

30.09.2014
Женский баскетбольный клуб "Спарта энд К" с прискорбием сообщает о том, что из жизни ушел человек из нашей баскетбольной семьи - Срджан САРИЧ. Срджан пришел в наш клуб в 2007-м году. Он работал в качестве тренера по общей физической подготовке и был неотъемлемой частью всех великих побед нашего клуба. Со "Спартой" он выиграл три титула Евролиги ФИБА, два Суперкубка Европы и два чемпионата России. Срджан Сарич вернулся домой в Белград после окончания сезона 2012-2013. У него был обнаружен рак, и все это время он терпеливо сражался со страшной болезнью. На протяжении своей карьеры Срджан работал не только с клубами и сборными, но и персонально тренировал таких звезд европейского баскетбола, как Матьяж Смодиш и Ненад Крстич. Женский баскетбольный клуб "Спарта энд К" приносит свои искренние соболезнования в адрес жены и детей Срджана Сарича, а также всех его родных, близких и друзей.
Прощай, Срджан...


Анна АРХИПОВА-ФОН КАЛМАНОВИЧ, генеральный директор "Спарты энд К":

Профессионализм Срджана помог нашему клубу достичь высочайшего баскетбольного уровня. Он был не только отличным тренером, но и прекрасным человеком, хорошим семьянином. 

Мы никогда не забудем его улыбку, отзывчивость и теплоту.

 

 

 

English version:

Sparta&K Moscow Region Vidnoje is mourning the loss of a special family member. Srdjan Saric is no more with us.

Srdjan joined Sparta&K in 2007 and was the main conditioning coach and was an integral part of all the great Club successes. With us he won three EuroLeague titles, three FIBA Europe SupeCups and two Russian Championships.

He returned home to Belgrade after the 2012-13 season and battled what finally was an uneven battle to cancer. Throughout his career except for working with teams he also offered his services as a personal trainer with some of the greatest European players such as Matjaz Smodis and Nenad Krstic. But beyond being the impersonation of the ultimate professional what he will be always remembered for is his smile and his warm personality.

While devastated the Club’s General Director, Anna Arkhipova Fon Kalmanovic, had the following to say: “As a professional Srdjan helped us reach the levels we reached but what was special about him was that he was also a great human being and a great family man”.

Sparta&K Moscow Region Vidnoje extends its warmest condolences to his wife and children which he always had on the top of his list and which surely will miss him as will all of us.

 


"Спарта энд К" в Твиттере